<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>rolagzza — All Content</title>
    <link>https://rolagzza.com/en</link>
    <description>Everything in one feed — tech articles, travel stories, and announcements combined.</description>
    <language>en</language>
    <atom:link href="https://rolagzza.com/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <item>
      <title>October portfolio notes: learning, tools and games</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/news/trinx-portfolio-october-2026</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/news/trinx-portfolio-october-2026</guid>
      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 17:24:05 GMT</pubDate>
      <description>The Rolagzza portfolio now connects HubAdmitere, Kinevo, Instant Pleading, Trinx Content Studio and the indie-game projects through focused bilingual build stories.</description>
    </item>
    <item>
      <title>DjangoCon Europe 2027 is announced for Innsbruck</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/news/djangocon-europe-2027-innsbruck</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/news/djangocon-europe-2027-innsbruck</guid>
      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 17:24:05 GMT</pubDate>
      <description>The organisers announced DjangoCon Europe in Innsbruck for 17–21 February 2027. Why practical backend experience is a useful topic to bring to the community.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Django 6.1.1: a maintenance release to review</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/news/django-611-maintenance-release</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/news/django-611-maintenance-release</guid>
      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 17:24:05 GMT</pubDate>
      <description>Django released 6.1.1 on 2 September. Why I review maintenance notes, dependencies and staging evidence before changing the framework in a product.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Django approves a simpler technical governance model</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/news/django-technical-governance-dep19</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/news/django-technical-governance-dep19</guid>
      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 17:24:05 GMT</pubDate>
      <description>Django announced DEP 19 approval on 22 September. A short reading note on why project governance matters when choosing a long-lived backend framework.</description>
    </item>
    <item>
      <title>RespectASO: a self-hosted tool in my app-growth stack</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/respectaso-self-hosted-keyword-research</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/respectaso-self-hosted-keyword-research</guid>
      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 17:24:02 GMT</pubDate>
      <description>RespectASO is an open-source keyword research tool by Respectlytics. Why I use a self-hosted deployment and how to interpret its estimated App Store scores.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Trinx Solutions: what connects the product portfolio</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/trinx-solutions-product-portfolio</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/trinx-solutions-product-portfolio</guid>
      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 17:24:02 GMT</pubDate>
      <description>Trinx Solutions is the company behind a portfolio of mobile apps, web products and experiments. How the company site differs from the products it presents.</description>
    </item>
    <item>
      <title>STRATUM: archaeology as a playable mystery</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/stratum-ai-generated-civilizations</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/stratum-ai-generated-civilizations</guid>
      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 17:24:02 GMT</pubDate>
      <description>STRATUM explores fictional archaeology through excavation, artifacts and a Chronicle Board. What the local Atlas prototype implements and what remains planned.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Symbiont: strategy that grows from neighbouring cells</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/symbiont-emergent-strategy-hex-grid</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/symbiont-emergent-strategy-hex-grid</guid>
      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 17:24:02 GMT</pubDate>
      <description>Symbiont is a Godot roguelike where an organism grows on a hex grid. Inside adjacency effects, environment forecasts and seeded daily challenges.</description>
    </item>
    <item>
      <title>WARFORGE: spoken orders for a mobile strategy game</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/warforge-voice-commanded-rts</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/warforge-voice-commanded-rts</guid>
      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 17:24:02 GMT</pubDate>
      <description>WARFORGE explores voice input for a mobile RTS. The key architecture separates language-model intent parsing from deterministic simulation and touch controls.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Rolagzza: a bilingual blog with Wagtail and Next.js</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/rolagzza-bilingual-wagtail-nextjs</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/rolagzza-bilingual-wagtail-nextjs</guid>
      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 17:24:01 GMT</pubDate>
      <description>How Rolagzza separates a Wagtail editorial workspace from a bilingual Next.js site: translations, static pages, search, news and a growing project portfolio.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Vety, Tierivo and Dierivo: local veterinary discovery</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/vety-tierivo-dierivo-local-vet-directories</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/vety-tierivo-dierivo-local-vet-directories</guid>
      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 17:24:01 GMT</pubDate>
      <description>One veterinary directory engine, several local markets. How Vety, Tierivo and Dierivo combine shared data, localized pages and practical clinic information.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Moodora: planning a trip around how you want to feel</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/moodora-mood-based-travel-planning</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/moodora-mood-based-travel-planning</guid>
      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 17:24:01 GMT</pubDate>
      <description>Moodora turns mood, pace and interests into a day-by-day travel plan. How the web and mobile product connects trip planning with a travel journal.</description>
    </item>
    <item>
      <title>AnimaOS: party games with phones as controllers</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/animaos-phones-as-party-game-controllers</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/animaos-phones-as-party-game-controllers</guid>
      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 17:24:01 GMT</pubDate>
      <description>AnimaOS uses QR joins and shared game state to let people play party games in one room, remotely or together across both. Inside the browser-based architecture.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Trinx Content Studio: campaigns with explicit approvals</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/trinx-content-studio-approval-workflows</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/trinx-content-studio-approval-workflows</guid>
      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 17:24:01 GMT</pubDate>
      <description>Trinx Content Studio is an internal creative system, connecting editable assets, campaign approvals, publishing and analytics across the Trinx product portfolio.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Instant Pleading: legal AI built around citation checks</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/instant-pleading-citation-first-legal-ai</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/instant-pleading-citation-first-legal-ai</guid>
      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 17:24:01 GMT</pubDate>
      <description>Inside Instant Pleading: ECHR research, case documents, draft generation and citation verification. Why a convincing paragraph is only the start of a legal workflow.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Kinevo: keeping rehabilitation decisions with clinicians</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/kinevo-supervised-rehabilitation</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/kinevo-supervised-rehabilitation</guid>
      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 17:24:01 GMT</pubDate>
      <description>Kinevo connects clinic, patient and coach workflows around supervised rehabilitation. A closer look at protocol snapshots, permissions and human decisions.</description>
    </item>
    <item>
      <title>HubAdmitere: exam practice beyond multiple-choice tests</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/hubadmitere-ai-exam-prep</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/hubadmitere-ai-exam-prep</guid>
      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 17:24:01 GMT</pubDate>
      <description>Inside HubAdmitere: Romanian exam practice, written-answer feedback, native apps and a family space, with an honest look at the work before launch.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Claude Fable 5: the first Mythos-class model anyone can use</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/news/claude-fable-5</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/news/claude-fable-5</guid>
      <pubDate>Fri, 12 Jun 2026 18:15:57 GMT</pubDate>
      <description>Anthropic just shipped Fable 5 — a Mythos-class model made safe for general use, state-of-the-art almost everywhere, at half the price of Mythos Preview. Here&apos;s why it matters if you build with AI agents.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Virality Studio: a workspace for consistent content</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/virality-central-creator-trainer</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/virality-central-creator-trainer</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 18:12:46 GMT</pubDate>
      <description>The current portfolio presents Virality Studio as an in-development creator workspace for drafting, scheduling, publishing and AI caption help. The original Vir</description>
    </item>
    <item>
      <title>TradingHub: Multi-Bot Crypto Trading With an LLM Debate</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/tradinghub-ai-crypto-trading</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/tradinghub-ai-crypto-trading</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 18:12:25 GMT</pubDate>
      <description>How I built TradingHub: 8 Freqtrade bots in paper mode, an Alpha Engine orchestrator, and an LLM bull/bear debate, all on a GPU-less VPS.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Studiază Biblia and Meet Your Bible: a study platform</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/studiaza-biblia-ai-bible-study</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/studiaza-biblia-ai-bible-study</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 18:12:05 GMT</pubDate>
      <description>The Romanian platform now sits alongside Meet Your Bible, its international edition. The web product is live. Native mobile code and home-screen widgets appear </description>
    </item>
    <item>
      <title>Keep the keys off the device: a server-side AI architecture</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/server-side-ai-no-keys-on-device</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/server-side-ai-no-keys-on-device</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 18:11:45 GMT</pubDate>
      <description>Why every LLM and API key belongs server-side, never in the client — and how to build the proxy, job queue, prompt versioning, and cost controls that make it work.</description>
    </item>
    <item>
      <title>My Recipes: native recipe import and offline planning</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/retetele-mele-recipe-app</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/retetele-mele-recipe-app</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 18:11:25 GMT</pubDate>
      <description>The current portfolio lists My Recipes as live on iOS and Android. It now includes meal planning, shopping lists and server-side AI import. The earlier Android-</description>
    </item>
    <item>
      <title>RAG that refuses to hallucinate: abstention and eval gates</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/rag-with-abstention</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/rag-with-abstention</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 18:11:05 GMT</pubDate>
      <description>A practitioner&apos;s guide to trustworthy RAG: retrieval fusion, eval gates, abstention, pre-LLM safety guards and citations — drawn from three real products.</description>
    </item>
    <item>
      <title>PokiPaw: a pet-care app on six platforms with Flutter</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/pokipaw-pet-care-app</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/pokipaw-pet-care-app</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 18:10:45 GMT</pubDate>
      <description>How I shipped PokiPaw, a six-platform Flutter pet-care app with real-time family sharing on Supabase, live on the App Store and Google Play.</description>
    </item>
    <item>
      <title>OnboardingVoice: a voice assistant for any SaaS</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/onboardingvoice-ai-voice-onboarding</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/onboardingvoice-ai-voice-onboarding</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 18:10:27 GMT</pubDate>
      <description>Building OnboardingVoice: a voice onboarding assistant you drop into any SaaS with one script tag. Self-healing selectors, WebRTC voice, and an honest prototype status.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Offline-first sync: the patterns I keep reaching for</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/offline-first-sync-mobile</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/offline-first-sync-mobile</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 18:10:06 GMT</pubDate>
      <description>Offline-first sync patterns from three real mobile apps: local-first writes, sync queues, last-write-wins, tombstones, and versioned delta sync — and where each one bites.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Niche wins: why I build for tiny, specific audiences</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/niche-positioning-software</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/niche-positioning-software</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 18:09:44 GMT</pubDate>
      <description>A product-strategy essay on niche positioning for solo founders: why extreme specificity beats generic, with language as a moat and three real examples.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Lead Compass: a paused internal lead-generation tool</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/lead-compass-agency-lead-gen</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/lead-compass-agency-lead-gen</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 18:09:24 GMT</pubDate>
      <description>Lead Compass is on hold in the 12 September repository assessment. It is an internal tool, and the May engineering notes below are historical. A running public </description>
    </item>
    <item>
      <title>LaunchPad: building a product-launch workspace</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/launchpad-product-launch-automation</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/launchpad-product-launch-automation</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 18:09:04 GMT</pubDate>
      <description>The current company portfolio classifies LaunchPad as in development. The earlier self-hosted build described below is an internal implementation, not evidence </description>
    </item>
    <item>
      <title>FocusGuard: native screen-time tools for iOS and Android</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/focusguard-screen-time-app</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/focusguard-screen-time-app</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 18:08:45 GMT</pubDate>
      <description>FocusGuard is now presented as live in the Trinx portfolio, with a public landing. The May engineering notes below describe the earlier pre-launch state; they a</description>
    </item>
    <item>
      <title>One Flutter codebase, six platforms: what actually ships</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/flutter-six-platforms</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/flutter-six-platforms</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 18:08:25 GMT</pubDate>
      <description>An honest take on cross-platform Flutter from two shipped apps: when six-platform targeting is real, when it&apos;s scaffolding, and what the trade-offs cost a solo dev.</description>
    </item>
    <item>
      <title>What I am building: the Trinx product portfolio</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/building-11-products-solo-founder</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/building-11-products-solo-founder</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 18:08:04 GMT</pubDate>
      <description>A current guide to Trinx products, from pet care and exam preparation to legal research, rehabilitation and indie games. Live products and development stages.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Anima: an AI that reasons across your whole life</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/anima-ai-life-management</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/anima-ai-life-management</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 18:07:44 GMT</pubDate>
      <description>Anima is an AI life-management system that merges tasks, moods, habits and goals into grounded insights — and refuses to answer rather than hallucinate.</description>
    </item>
    <item>
      <title>How I Ship 11 Products Solo: My AI-Assisted Dev Workflow</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/ai-assisted-solo-dev-workflow</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/ai-assisted-solo-dev-workflow</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 18:07:23 GMT</pubDate>
      <description>The AI-assisted dev workflow behind 11 solo products: spec-driven autonomous loops, an agent arena, adversarial self-review, and the debt AI quietly creates.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Admitere Drept: a niche exam simulator live on both stores</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/admitere-drept-exam-simulator</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/admitere-drept-exam-simulator</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 18:06:58 GMT</pubDate>
      <description>How I built Admitere Drept, an exam simulator for one Romanian law faculty&apos;s admission test, across three codebases on one Firebase backend.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Zero-Downtime Deployments with Docker and GitHub Actions</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/zero-downtime-docker-gh-actions</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/zero-downtime-docker-gh-actions</guid>
      <pubDate>Sun, 29 Mar 2026 14:33:46 GMT</pubDate>
      <description>Learn how to deploy without interrupting your users using Docker and CI/CD.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Building RAG Pipelines with LangChain</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/tech/rag-pipelines-langchain</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/tech/rag-pipelines-langchain</guid>
      <pubDate>Sun, 29 Mar 2026 14:33:39 GMT</pubDate>
      <description>A practical guide to building RAG systems that actually work in production.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Chasing the Northern Lights in Iceland</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/travel/northern-lights-iceland</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/travel/northern-lights-iceland</guid>
      <pubDate>Sun, 29 Mar 2026 14:33:32 GMT</pubDate>
      <description>Iceland&apos;s raw, otherworldly landscape is like nothing else on Earth.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Porto: Europe&apos;s Best Kept Secret</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/travel/porto-europe-secret</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/travel/porto-europe-secret</guid>
      <pubDate>Sun, 29 Mar 2026 14:33:26 GMT</pubDate>
      <description>Porto stole my heart with its crumbling pastel facades and world-class gastronomy.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Lost in the Streets of Tokyo</title>
      <link>https://rolagzza.com/en/travel/lost-in-tokyo</link>
      <guid isPermaLink="true">https://rolagzza.com/en/travel/lost-in-tokyo</guid>
      <pubDate>Sun, 29 Mar 2026 14:33:19 GMT</pubDate>
      <description>Tokyo is a city of contrasts - ultramodern skyscrapers next to serene shrines.</description>
    </item>
  </channel>
</rss>
